Die ZZR-600 Community

Mein Simmerring am Getriebe ist leider undicht.Bei Kawasaki einen neuen bestellt und da sagte man mir den kann man nicht von aussen wechseln.Dafür muss man das Kurbelwellengehäuse öffnen.Das kann doch nicht sein wenn man den Simmering wechseln will das man den ganzen Motor aufmachen muss.Wer kann mir da weiter helfen?
Gruss Uwe

Kann man normalerweise von außen ern. wenn kein Bund von außen vorm S.-ring ist.